Patrick Kavanagh

Recuerdo de los chopos

Caminaba entre los chopos otoñados que mi padre plantó

una tarde de abril cuando yo era un niño

que corría entre hileras de renuevos,

y él tomaba los tenaces, los prometedores.

Mi padre soñó bosques, está muerto;

y hay bosques de chopos en eriales

y a la orilla de acequias.

Cuando miro hacia arriba

veo a mi padre

asomarse por el cielo enramado.