Henri Michaux

Retrato de los meidosems
       (Fragmentos)

     SOBRE un cuerpo blando, una cabeza de presa y prensa, 

de dominación pasada, como un tractor parado por la 

tarde en los surcos de un campo que no terminó de ararse.

     Macla de cascotes, de cristales, de escombros.

     La luz le llega en línea recta, vuelve en linea recta, no 

penetró en ninguna parte.

     El adusto núcleo pétreo espera, sobre aquel cuerpo vago, 

extraño, heterogéneo, la fisura salutífera que lo abra y al 

fin lo alivie. 

                                     ***

    ESFÉRULA contraída de cabeza de insecto, de cabeza

de libélula, coronando altiva un paso danzante, un porte

campesino.

    Y siempre esta cabeza inquieta, semejante a la que lleva

el ratón sobre su cuerpo al encuentro de los quesos

envenenados,el grano esparcido y los tejidos abandonados.

    Cabeza para triturarse.