28 de abril de 2013

Stephane Mallarmé
















El cigarro



Toda el alma resumida
cuando lenta la consumo
entre cada rueda de humo
en otra rueda abolida.

El cigarro dice luego

por poco que arda a conciencia:
la ceniza es decadencia
del claro beso de fuego. 

Todo el coro de leyendas

hasta tu labio aletea. 
Si has de empezar suelta en prendas
lo vil por real que sea. 
Lo muy preciso tritura
tu vaga literatura. 




Traducción de Alfonso Reyes




2 comentarios:

Mario dijo...

El hecho de leer poesía es algo increíble y por eso me importa tener la chance de leer a distintos poetas. Como ya tengo todo armado para un viaje a la habana espero poder disfrutar de además de recorrer el lugar, leer mucho sobre su historia y su poesía

D.L. dijo...

Querido amigo, disfrute su viaje. La poesía está allí y en todas partes.

Saludos.